MAGAZIN
4 Kolumne: Entwurfsübung Schattenspender | Benedikt Crone
4 Das Bauen ist für die breite Masse viel zu teuer geworden: Interview mit Ina Scharrenbach, Bauministerin NRW | Boris Schade-Bünsow
6 Dicht am Original. Ulrich Müthers Ostseehalle in Rostock | Tanja Scheffler
8 Italo Rota (1953–2024) | Carlo Ratti
10 Ein Schaufenster? Die Diriyah-Biennale in Riad | Bernhard Schulz

BETRIFFT
12 Wachstum = Chance? | Boris Schade-Bünsow

WETTBEWERBE
14 Mehr Geschichte wagen. Matthäikirchhof Leipzig | Arnold Bartetzky

THEMA 1 – SCHWIMMHALLEN
22 Hamburger Schale | Sebastian Spix
28 Bretonische Balance | Maryse Quinton
34 Kuseler Farbenspiel | Enrico Santifaller
38 Berner Wellen | Paulina Minet
42 Berliner Abrisspläne | Michael Grass

THEMA 2 – DAZWISCHEN
50 Auf Lücke geplant | Caroline Kraft
52 Ein Stück im Blockrandpuzzle | Hanna Sturm
56 Auf kleinster Fläche | Kirsten Klingbeil

RUBRIKEN
9 Wer Wo Was Wann | 19 Wettbewerbsauslobungen | 60 Rezensionen | 62 Stellenanzeigen | 64 Letzte Seite